考古学に適用された技術は私に多くの興味をそそります：それは過去に関して未来に予測されていません：それでも、古代に関するこれらの「新しい」発見から、私たちは常により多くの知識に富んでいます。
近年の法医学遺伝学、X線、および質量分析者は奇跡を起こしました。彼らは神々を「読んだ」のです。 Herculaneumのパピルス、復号化された メソポタミア楔形文字の書き方、「開く」と読む ルネッサンスの手紙 そうでなければ閉鎖されたままで、再建された私 古代エジプトのミイラの顔 等々。 今日、彼らは過去の本当のスター、マリー・アントワネットに関係する「愛」の生活を垣間見ることができます。
若い頃に「レディオスカー」を見た人は、これらの歴史上の人物をよく知っているでしょう。 フランスの将来の女王であるマリー・アントワネットがルイXNUMX世と結婚する準備をしていたとき、彼女の心は別の人に携挙されました。 彼は非常に個人的なメッセージを アクセルフォンフェルセン、スウェーデンの貴族。
現在主にフランス国立図書館にある彼の手紙のいくつかは、おそらくいくつかの言葉をカバーできる役人によって検閲された。
フランスの女王のハートメールをのぞく
今日、研究者は何世紀にもわたって保存されてきた通信を解読することができます。 スミソニアン誌が報じたように、フランス国立自然史博物館の科学者たちは、その方法を発見しました。 研究における文書。 この方法は、無数の歴史的文書を発見し、化石を分析するためにも使用できます。
ラブレターを送ることの危険性にもかかわらず、マリー・アントワネットとフェルセン伯爵はお互いに書くのをやめられなかったようでした。 あまりにも用心深く、女王は自分のメッセージをコードで送信しなければならないことに腹を立て、間違いを犯すことを心配していました。
マリー・アントワネットが恋人に書いた手紙は、フランスの政治情勢に関する情報が含まれていたために打ち切られました。そして…そうです、実際、フランスの女王が実際に夫ではない誰かにラブレターを書いていたからです。
マリー・アントワネットの通信の再発見
フェルセンの手紙のいくつかは、1982年にフランス国立公文書館から家族によって購入されましたが、研究者たちはインクで覆われた部分を読むことができませんでした。 チームは、を使用してその化学組成を調べました X線蛍光分光法、使用するインクごとに固有の蛍光「指紋」を生成します。
インクの構成要素が何であるかを知っていたので、フェルセンとマリー・アントワネットの間の文字に存在するさまざまなインクの違いを最大化するアルゴリズムを開発することができました。
この方法を使用して、王室のチームは、いとこへの女王の手紙のいくつかが同じインクで書かれていることを発見しました。 同じインクが検閲官によっても使用されました。検閲官は、フェルセンを彼らの通信の不思議な作者として指摘しています。
削除された部分は何と言っていますか？
それにもかかわらず 手紙の中には肉体的な関係についての明確な言及はなく、多くはいくつかの国にまたがるラブストーリーの証拠としてメモを取ります。 フェルセンが「愛する」、「優しい友達」、「愛する」などの言葉を削除し、彼らの関係を秘密にしておきたいという彼の願望をほのめかしていることも重要です。 「省略されたパッセージ 彼らは彼とマリー・アントワネットの間の通信の中で最も親密です」と彼は言います アンミシュラン、チームの研究者。
「おそらくフェルセンは欲しかった この通信を維持するために、おそらく感傷的な理由や政治戦略のために彼にとって重要であり、女王の名誉とおそらく彼の "を保護します。
アンミシュラン
