ミネソタ州モンティセロにある原子力発電所は最近、誤って400.000万リットル（約960万ガロン）の放射性水を流出させたことを認めた。これは、原発が保管している放射性水のタンクXNUMX個のうちのXNUMX個の内容量に相当する。 福島 太平洋への放流の準備を進めている。
放射性水素分子であるトリチウムで汚染された水の「漏洩」のニュースは当初、一般大衆には隠蔽されていた。そして今、発電所を管理するエクセル・エナジー社、地方自治体、住民の間で嵐が巻き起こっている。
小さな間違い
放射性水の漏洩は11月に初めて発見された。同社と地元当局は、この問題を原子力規制委員会（NRC）の公式速報で報告しながらも、「干渉を受けずに漏洩範囲を調査するため」、情報を機密に保つことを望んでいたとしている。
マイケル・ラファティ、ミネソタ州公害防止庁（MPCA）の広報担当者、 前記 AP通信に対し、「我々は監視井戸にトリチウムが存在することを知っていた。 Xcel は、漏洩の原因と正確な場所をまだ特定していませんでした。」すべての情報が収集されたので、それを一般に公開することにした、とラファティ氏は説明します。
放射性水、透明性の重要性
エクセルはプレスリリースを発行し、誤って流出した放射性水は人々の健康に危険を及ぼさないと説明した。要するに、トリチウムは低リスクの放射性元素（少量ではあるが食品にも存在する）であるため、汚染レベルは法律で定められた毒性限度内にあると彼らは説明している。
ポイントは、発電所での放射能漏れは常に悪い兆候だということです。 この情報をすぐに開示しないという選択は、全体像を劇的に悪化させ、人々への信頼ではなく疑いを助長します.
誰もが（原発を批判する人、さらには原発を支持する人）、世界中の企業や地方自治体がこれらのことを真剣に受け止めるよう要求すべきである。そうなると、私たちは「牛の人たち」の不信感を責めたくなります。
このような出来事は、原発について確実性だけを主張する人々ではなく、疑う人々に理由を与えます。
