100トンの溶けた銅。フィンランド、ポリの鋳造所で、放射性廃棄物の未来にとって重要な出来事が起きた。XNUMX万年もの間耐えうる容器を作るための金属が初めて鋳造されたのだ。これは実験室での実験ではなく、人類が抱える最も複雑な問題の一つに対する「決定的な」(二重引用符で囲まれた)解決策への具体的な最初の一歩となる。
世界は未だに核廃棄物をどこに捨てるかを議論しているが、フィンランドでは数千年にわたって核廃棄物を保護する「銅の棺」の製造がすでに始まっている。
永遠を拒む銅
ヨウコ・ランミ、コンテナ生産コーディネーター ポシバ それを取り扱っている会社は、満足感を隠さない。「鋳造は大成功でした」。この一見シンプルな言葉の裏には、原子力産業が何十年も追求してきた目標がある。銅が選ばれたのは偶然ではない。銅は地球上で最も安定した金属の一つであり、地質時代から腐食に耐えてきたのだ。
この鋳造により、この実験フェーズで計画されている5つの容器のうち最初の容器が製造されます。各容器は壁厚12センチメートルで、鋳鉄製の芯材の中に17個の使用済み核燃料要素を収容します。当初12トンだった重量は、成形および品質管理工程で余分な銅を除去することで、加工後には約XNUMXトンにまで軽量化されます。
L 'フィンランド放射線・原子力安全局 STUKが自らこのプロセスを監督しました。そして、この銅は、信じられないほど長い期間にわたる任務に耐えうることを証明しなければならないだろうと、私は言いたいのです。
放射性廃棄物、数千年先を見据えた貯蔵庫
コンテナは オンカロ放射性廃棄物の恒久的な地層処分場。オルキルオト島の地下450メートルに位置するこのトンネル迷路は、核廃棄物問題に対するフィンランドの答えです。
コンセプトはシンプルです。放射性物質を隔離するための3つの連続した障壁です。片麻岩の岩盤が外側の保護層となり、ベントナイト(水と接触すると膨張する粘土)が中間緩衝材として機能し、銅製の容器が最後の防御線となります。
オンカロの建設は2004年から始まっていますが、運用段階はまだ始まったばかりです。最初の放射性廃棄物容器は2025年までに処分場に到着し、約XNUMX世紀にわたる充填作業が始まります。
放射性廃棄物、2120年への長い行進
オンカロが完全に満たされると、 2120年頃, 約6.500トンの使用済み核燃料が保管される。 その時点で、建物全体が封鎖され、放棄される。標識も記念碑もなし。目指すは完全な忘却だ。
いくつかの研究で発表された 国際科学雑誌 フィンランドのアプローチの妥当性を裏付けるものです。研究によると、たとえ浸水した場合でも、放射線の放出は安全限度内にとどまることが示されています。
これは決して挑戦を軽視するものではありません。1万年という時間は想像を絶するほど長く、これらのコンテナが任務を終える頃には、私たちの文明はもはや見分けがつかないほどになっているでしょう。
後世への遺産
フィンランドは、他の国々が先送りし続けている問題に現実的に取り組んでいる。 イタリア、 例えば、 国家保管場所はまだ特定されていないが、 同時に イタリアの廃棄物235トン フランスとイギリスからの帰国を待っています。
フィンランドのプロジェクトは、決定的な解決策は可能だが、非常に長期的なビジョンと、得るのが難しい社会的合意が必要であることを示しています。 地元住民がオンカロを受け入れたのは、プロセスの透明性と科学機関への信頼のおかげもあった。
一つ気になる点が残る。100万年後の地球の住人たちに、足元に何が隠されているのかをどうやって知らせるかだ。設計者たちは、多言語の碑文を刻んだモノリスから、より独創的な信号システムまで、様々な選択肢を検討した。しかし最終的には、沈黙という道を選んだ。理解しにくいメッセージよりも、障壁の効果に重点を置く方が賢明だったのだ。
10万年は長い年月ですが、遅かれ早かれそれも終わりを迎えます。その時までに、私たちの子孫が、私たちが彼らのために用意している遺産を管理するためのより優れた技術を開発していることを願うばかりです。その間、フィンランドの銅は、一つ一つの原子を一つずつ、その役割を果たしてくれるでしょう。
