英国のグロスターシャー王立病院 (GRH) の手術用ロボットは、咽喉がんの切除に成功し、患者の命を救ったのは初めてのことです。
61歳のマーティン・ニュージェントさんは「孫や子供たち、妻にもう一度会う機会を得られたことは私にとってとても意味のあることだった」と語る。 「GRH チームは私の命を救ってくれました。彼らの尽力には永遠に感謝します。」
で構成されるGRHチーム サイモン・ヒッグス e スティーブ・ホーンビー は、医療会社 CMR Surgical が開発した手術ロボット、Versius を「雇用」しました。彼らの病院はロボット消化器手術プログラムを初めて開始した。
6cm、一等分
おかげ ヴェルシウス 英国の消化器外科医の意見では、食道切除術は6センチメートルの腫瘤を除去して成功したという。
以前は、食べ物を口から胃に運ぶ筋肉の管である食道の手術は「開腹」で行われていました。 Versius 手術ロボットの使用により、最小限のアクセスでの手術アプローチが可能になりました。
「このような複雑な腫瘍治療で Versius が実際に稼働しているのを見るのは素晴らしいことです」と CMR Surgical のゼネラルマネージャー、Ana Raduc 氏は述べています。興奮するのは良いことです。ミニマルアクセス手術は結果を改善し、術後の痛みを軽減し、切開をより小さくします。基本的に、それはより早い治癒につながる可能性があります。手術ロボット工学は非常に有望な分野です。
簡単なものから複雑なものまで、何でもこなせる手術ロボットVersius。
外科医の一人であるヒッグス氏は、「胆嚢摘出術やより複雑な手術などの日常的な手術を受ける患者がロボット手術の精度と精度の恩恵を受けることができるよう、病院でベルシウスを使用することが重要だ」と述べた。
最小限のアクセス手順でますます多くの患者を治療することで、手術用ロボットは医師の作業を簡素化し、最終的には手術の他の多くの分野を変革します。
今のところ、この病気は英国人の祖父であるサイモン・ニュージェント（「患者１」）の生活を一変させた。彼によると、昨年は目に見えて体重が減り、クリスマスでも何も食べられなくなるほど苦しんだという。 「今年もやると思います」とニュージェントさんは言います。「またクリスマスを楽しむ機会が与えられて本当にうれしいです。」
あれもこれもサイモンおじいさん。
