日本が経済の奇跡の頂点に立つと、ソニーの社長 盛田昭夫 と日本の運輸大臣 石原慎太郎 彼らはマニフェスト、一種の予言を開始しました。 1989年にようやくリリースされたこの文書には、CIA当局者を心配させるかもしれない何かが含まれていました。 それは何でしたか?
当時、この文書の著者は、アメリカとソビエトの超大国は「新しい技術を開発するための日本人のイニシアチブに依存するようになった」と述べた。 とりわけ例:半導体チップの生産(昇る太陽の土地が優れていた)。 森田と石原にとって、これは「白人が発展させた現代性の終焉」と日本の技術的優位性が主導する「新時代」の出現を意味するだろう。 当時、それらはすべて間違っていたわけではありません。 わかりました、しかしファックスはそれと何の関係がありますか? 今、私はあなたに言います。
早く行きましょう。
2021年:日本のハイテクイメージは少し崩れています。 それはまだロボットについて議論している国です、はい:しかし 高齢者を働かせる 定年を超えて。 「日本にはソフトウェアのアップデートが必要です」とニューヨークタイムズも言います。 国のXNUMX歳のIT大臣、 竹本直一は、機能するWebサイトを維持できないことで嘲笑されました。 日本は、パナソニックと三菱、新幹線、ネオンに照らされた都市生活の本拠地であるにもかかわらず、デジタル化への世界的なラッシュに遅れをとっているようです。
「日本では、他の儒教諸国と同様に、現代性と古代性の間にコントラストはありません」と、iamatologistとコミュニケーションの専門家は言います ジョバンニデパルマ。 「このため、最先端の技術と並んで、削減への抵抗など、時代遅れと見なされるアプローチを簡単に見つけることができます。 現金の使用、またはハンコ、書類の検証や銀行口座の開設に必要な個人用スタンプ。 一方、XNUMX歳が技術大臣の役割を担っているのは、私たちにはばかげているように見えても、日本では多くの役職が実力ではなく年功序列であるからです。 非常に高速に実行される世界では、このギャップは必然的に企業とステートマシンに問題を引き起こします。」
この「衰退」がラブストーリーでよりよく表されているのは、世界のどこにもありません。 日本人のそれをファックスで。 ファックス、みんな:私たちが研究室に投げ続けているほこりでいっぱいのこと。 2000年以降に生まれたここの誰かは、ファックスが何であるかさえ知りません。 それでも、このXNUMX世紀の技術は、多くの日本のオフィスで今でも定着しており、個人的な印鑑が付いた紙の文書に対する主張が続いています。
ファックス。 なぜ彼らはそれがとても驚くべきことだと思うのですか? いいえ:それはとても驚くべきことだと思うからです。
なぜ日本企業がハミングファックス機のそばに辛抱強く立っているのか、一緒に尋ねるかもしれません。 しかし、おそらくそれは正しい質問ではありません。 たぶん、私たちは本当に自分自身に問いかける必要があります:なぜこれがそれほど驚くべきことだと思うのですか? つまり、「日本はハイテクに等しい」という方程式が、反対の証拠にもかかわらず、なぜこれほど粘り強く続くのでしょうか。
明らかな原因は「テクノオリエンタリズム」です。
オリエンタリズム、西洋の目から見た東洋のロマン主義。 エキゾチシズムと神秘的な知恵の場所としての東。 そのようなことが起こりました。 急成長している日本のマイクロエレクトロニクス産業は、オリエンタリストのファンタジーへの新しい道を開きました。それは、テクノオリエンタリズム、つまり東がエキゾチックで技術科学的な未来を表すことができるという考えです。 きらびやかなネオンに照らされた東京がブレードランナーの美学をどのように刺激したかを考えてみてください。
現代の帝国主義と絡み合ったより深い物語があり、それは現代の日本という私たちの考えを養っています。 高度な技術開発の幻想は、アジアの隣国と西洋の両方に関して、日本の国民的アイデンティティを「現代的」と定義する上で長い間中心的役割を果たしてきました。
「新しい」日本のアイデンティティ: オイツケオイコセ
アキオとシンタロウが1989年に日本の台頭について語ったとき、彼らがそれを「白人によって開発された現代性の終わり」と見なしたのは偶然ではありませんでした。 日本は(文字通り)アメリカの汽船に搭載された大砲を見て、現代の国際秩序に入った。 戦後の交渉において、西側の帝国勢力は、「技術に基づく支配のイデオロギー」によって強化された圧倒的な機械力で日本を感動させた。
それに応じて、技術開発は日本の国の最重要課題となっています。 ひとつのスローガン「おいつくおいこせ」(回復・克服)には、このプロジェクト全体がありました。 目標は、最終的に日本と同等、あるいは欧米よりも優れた先住民族の産業、インフラストラクチャー、軍事力を生み出すことでした。
しかし、テクノロジーは古いものでした。 1936年のファックスのように。
しかし、この「テクノナショナリズム」は、日本の帝国拡大の根本的な理由にもなりました。 30年代後半、日本の技術者たちは満州の傀儡政権での仕事を「技術法国」または「技術による国への奉仕」と呼んだ。 ファックスへの日本で最初で最も重要な投資のXNUMXつ 1936年に行われました、その年のベルリンオリンピックの際に。 東京とベルリンの間に望遠ネットワークが確立され、イベントの画像だけでなく、ヒトラーが描いた写真の手紙も日本電気に送信されました。
その後まもなく、1941年に、日本の計画庁は、日本のエンジニアリングと原材料を組み合わせることで、日本が西洋の技術の支配から解放されるというビジョンを概説しました。
死ぬのが難しい夢
この国民的幻想は、日本が国家および産業レベルで何ができるか、またはそうあるべきかを予測したものであり、80年代の日本の技術的台頭の間ずっと続いた。 ファックスが全盛期を楽しんでいたように。 しかし、あふれんばかりの、非常に長い戦後のバブルは崩壊したでしょう。
90年代の「失われたXNUMX年」の間に、日本経済は不況に陥りました。
ファックスは症状です
人口の高齢化と著しい性別および所得の不平等は、毎日の見出しの主題になっています。 孤独感はますます広まり、横行しています それは社会を悪化させます。 この観点から、「遅い」デジタル化は、経済の奇跡が終わって以来、国を襲ってきた一般的な倦怠感の症状のXNUMXつにすぎません。 それでも、空想と現実のギャップが広がった今でも、日本のハイテクイメージは人気のある想像力の不可欠な部分であり続けています。
このイメージの持続性は明らかです。結局のところ、技術力はXNUMX世紀以上にわたって日本の国民的アイデンティティの基本的な部分でした。